Blog Thích đi bụi ra đời với mục đích truyền can đảm cho người VN, đặc biệt là giới trẻ, để họ dám nghĩ và dám đi. (The establishment of this blog is to spread the courage to young people, especially Vietnamese ones, in order that they dare think and dare go.)
CÁCH SỬ DỤNG BLOG NÀY
1. Đối tượng độc giả hướng đến là những bạn trẻ có máu phiêu lưu thích chu du xứ người trong thời gian dài nhưng với số tiền tối thiểu nhất có thể; ngoài ra đối tượng còn là những người có tâm hồn rộng mở, sẳn sàng dẹp cái tôi và quan điểm của mình sang bên để tiếp nhận những quan điểm mới và là người biết tôn trọng công sức của người khác. Nếu không thuộc hai nhóm đối tượng trên thì xin mời qua blog khác hay trang web khác mà chơi. Tôi không cần nhiều độc giả; chỉ cần người đọc có tâm mà thôi.
2. Toàn bộ blog được viết là của cùng một chuyến đi kéo dài vài năm và được viết theo dạng nhật ký nên ý tưởng có đôi lúc lộn xộn. Mong mọi người thông cảm!!! Đa phần nhật ký ghi chép của từng quốc gia nằm trong những mục có tiêu đề "Tôi đi......(tên quốc gia). Những mục khác thì theo chủ đề để cho bạn đọc dễ tra cứu.
3. Do tôi là người viết duy nhất của blog này và lại viết trong quá trình đang đi nên bỏ không ít công sức, thời gian và phải chiến đấu với cả bệnh lười để cập nhật thông tin trên blog nên mong mọi người tôn trọng bằng cách hãy đọc kỹ trước khi quyết định đặt câu hỏi mà hỏi điều gì nhé!!! Thứ nhất là tôi không nhớ thông tin mà trả lời; thứ hai là tôi cũng không có thời gian tra lục lại. Tuy nhiên khi "bí" quá thì có thể hỏi các bạn nhé!!!
4. Câu trả lời cho câu hỏi mà tôi vô cùng căm ghét nhưng nhiều người lại thích hỏi. Câu hỏi: "Khi nào về Sài Gòn / Việt Nam?" Câu trả lời: "Ra đi không hẹn ngày về; Khi chưa hết "máu", chưa về cố hương."
5. Bạn suy nghĩ khác tôi không có nghĩa là bạn đúng, tôi sai hay tôi đúng, bạn sai. Bạn suy nghĩ khác tôi bởi vì tôi và bạn không giống nhau. The meaning of life is not in trying to find out who is right, who is wrong; the meaning of life is in accepting each other's differences.
6. "Với bát cơm ngàn nhà; Một mình muôn dặm xa; Chốn chốn không phải nhà; Chỗ nào cũng là nhà."
7. Blog mới của tôi: http://khongdenkhongdi.blogspot.com/ Những bài liên quan đến Phật Pháp Tăng đã, đang và sẽ được đăng tải trên blog mới này. Bạn nào có quan tâm thì xin mời qua bên ấy đọc nghen! Cảm ơn.
8. Tự do là ung dung trong ràng buộc.
Hạnh phúc là tự tại giữa đau thương.
Monday, September 1, 2014
Travel Tips (English version)
Lưu ý: Bài này không phải do tôi
viết mà do tôi chôm ở trên mạng. Bài viết bằng tiếng Anh và tôi làm biếng dịch ra
tiếng Việt. Do đó các bạn chịu khó đọc tiếng Anh nghen!
Jumping on and off buses, exploring a new city
all day on foot, dealing with relentless vendors, it’s all part of what makes
travelling great, but it can be tiring! When that opportunity comes to grab
some much needed sleep you better be ready to take it. Unfortunately, a comfy
bed or a spot on the beach isn’t always the available option. Being prepared to
sleep on an airport floor, over the back wheels of a rickety old bus (worst
seat on the bus!) or on the bench outside a train station is vital to staying restedand keeping your
energy up for the next day of your trip.
Your essential items to be ready to sleep
anywhere are an eye-mask, ear plugs and a small inflatable neck pillow. If you have a light
blanket/shawl/sleeping bag you’re better prepared again. Keep them in an
accessible part of your bag and be ready to sleep anywhere, anytime!
Tip 2: Eat REAL local food
Seriously, we can’t stress this enough! If you
really want to experience a country, it’s culture and it’s ways then eat their food and we don’t
mean the overpriced, often incredibly mediocre versions you’ll find in the
tourist restaurants, we mean REAL local food. Support local
a local restaurant, packed with local people and you can be sure you’re onto a
good thing. They know the food better than anyone, they know the area better
than anyone, so you can be sure you can trust their opinion over that of your
guidebook! Guidebooks are not current and standards rise and fall all the time
so the restaurant that did the best whatever last week, might not be the best
in town next week. Find thebusiest restaurant in town where you don’t understand the menu, where
the food looks a bit weird and you’ll probably have the best time, most
interesting conversations and most delicious food on your entire
Tip 3: How to get a FAIR taxi fare
You’re in a foreign country and you’re jumping
in a taxi to get from A to B, how are you supposed to know how much it’s going to
cost? Taxi drivers have
reputations for ripping off backpackers so take these simple steps to avoid becoming
another victim of the taxi mafia.
1.When taking a taxi from the airport research before hand how
much it should cost to get to where you’re going. Find out are there pre-paid
taxi booths, are they cheaper or more expensive than non pre-pay?
Sometimes it’s better to walk outside the airport to get the best fare. Do your research and
you’ll stand a better chance at getting a fair price.
2.Ask at your guesthouse, in a restaurant or cafe or even in the local
convenience store how much the fare should roughly be. People don’t want to see
you get conned and will usually help out as much as they can.
3.Look at a map! If you can get an idea of approximately
what distanceyou’ll be travelling
and know how much a taxi costs per kilometre, some simple maths should get you
4.If the taxi uses a metre and it’s common practice for the drivers
to actually use the meter then make sure it’s been turned on. If it’s “broken”,
“old” or anything else other than in perfect working order, ask the driver to
stop and get in another taxi.
5.Ask other travellers you meet along the way how much they
paid to get from here to there and get an idea of what the cost should be.
At the end of the day, depending where you’re
travelling, you must accept that you may never get a real,
‘local’ price but with these tips hopefully you can at least get a FAIR price.
Tip 4: Take Local Transportation
Taking local transport, whether it’s buses,
rickshaws, trains, tuk-tuks, or whatever, is always the better option when
you’re travelling. Okay, so it’s not always the more comfortable option but
those are the stories you take away with you. Nobody comes back from a trip away and tells
you about the amazing, modern, A/C private tourist bus they took to get to
where they were going. Take local transport and earn your traveller stripes. Have the stories
that start with ‘so, we were the only foreigners on the bus’, ‘it took ten
hours on the dodgiest roads’ or ‘I can’t believe the bus even moved, the
condition it was in’.
As an added bonus, taking local transport
means you’ll get off the highways, pass through little towns and villages you
wouldn’t see otherwise. They’ll cost you much, much less than any of the
private bus companies, you’ll stop at rest stops for locals, not private ones
for tourists where the price is jacked up and you’ll meet local people. Taking local
transport we’ve seen guys getting on with boxes of live chickens, goats under their
arms, goats in the boot, people on the bus roof (us included), people hanging
out train doors and loads of other things you just wouldn’t see unless you took
local transport and travel for real.
Tip 5: Keep Your Camera Battery Charged
I hear you, “it’s so obvious and so straight
forward! It would take some fool to forget to charge their camera battery when
there’s so much to photograph”. Well, I’ve been that fool and I definitely
recommend you not to be!
In preparation for a trip to Gyeongju, Korea I
charged my battery the night before and was all set to start snapping when I
arrived. Shortly after we arrived, I realised that, stupidly, I had forgotten
to bring the charged battery with me and so the camera was just a dead weight
for the entire trip! Double check you’ve charged your batteries too, I now
carry three batteries with me but only last summer, after hiking to the top of
Galtee Mor in Ireland, I went to replace my battery for some shots at the
summit and guess what, no juice in any of them, I was so angry with myself as
the sun was setting and we had clear skies, it was picture perfect!
Get into the habit of charging your battery
every night of your trip and carrying spare charged batteries with you at all
times. Just remember to bring them with you!
Tip 6: How to Haggle
As a tourist it’s often assumed that you don’t know the
real price of
anything and some people will try to attempt to take advantage of this. Follow
these tips and haggle with confidence.
When you arrive in a place and you’re strolling around getting a feel for the
the price of things. You don’t need to haggle, just ask their starting price and
keep walking. At least then you have a bench mark to work from
when you are going to buy. If you meet other travellers ask them how much they
paid for things too, the more information you have the
Don’t be afraid to offer half or even a third of what they are asking. We know it
might seem like a ridiculously low price but better to start low and work up.
You can judge by their reaction whether you’re gone too low or not.
3.Be Willing To Walk AwayUsually the vendor you’re dealing with is not
the only person selling whatever it is you’re looking for. If they won’t come
to a reasonable price just walk
away and try somewhere else.
4.Keep Your Cool
Don’t get worked up if they won’t come down to a fair price. Keep smiling, have a bit of a
laugh, drop in a sir or a madam and see where that takes you. Getting angry or
worked up won’t help the situation in any way.
5.Be Willing To Agree On A PriceDon’t spend twenty minutes standing in a
sweaty market debating over the price if you don’t even know if you’re going to
buy. If you’re genuinely interested then get haggling, otherwise you’re
the vendors time and your own.
Learn to play the game. Haggling is a way of life in a lot of parts of the world.
You’re not going to offend anybody by asking for a low price (don’t
ask, don’t get!) and don’t be offended if they ask for a high price. It’s all
part of the game and if you play it well you’ll earn yourself a few bargainson your travels and
maybe a good haggling story too!
Tip 7: Dress Respectfully
Sorry girls, but unfortunately this is more of an issue
for you than it is for the fellas. Look at what the locals are wearing and then look at
the locals who fall into a similar category (age, marital status, etc) as you
and go with that.
For girls, a scarf/shawl is always handy
for covering up shoulders and can be used to keep the sun off your head in hot
weather. Usually keeping the legs to the knee and also
shoulders covered is fairly safe. Loosebaggy fitting clothes are always a
good option in hot countries to keep cool and dress respectfully.
Not only does dressing respectfully show that you
care about the local culture but it will benefit you too. You can
avoid a lot of unwanted attention by dressing as the locals do. In fact, a lot
of solo female travelers in India will wear saris because they can blend into
the crowd better avoiding any unwanted attention.
Visiting temples, churches, mosques and
it’s usually not even an option. If you want to go inside, you must meet the dress code, that goes for guys
and girls. At the end of the day, you are a guest, you are always a
guest, so do your best to do as the locals do and make your
travels easier so you can enjoy your experiences more.