CÁCH SỬ DỤNG BLOG NÀY

1. Đi tượng đc gi:1. Nhng bn tr có máu phiêu lưu thích chu du x người trong thi gian dài nhưng vi s tin ti thiu nht có th; 2. Nhng người có tâm hn rng m, sn sàng dp cái tôi và quan đim ca mình sang bên đ tiếp nhn nhng quan đim mi.


2. Quan đim: Bn suy nghĩ khác tôi không có nghĩa là bn đúng, tôi sai hay tôi đúng, bn sai. Bn suy nghĩ khác tôi bi vì tôi và bn không ging nhau. The meaning of life is not in trying to find out who is right, who is wrong; the meaning of life is in accepting each other's differences.


3. Phương tin: "Vi bát cơm ngàn nhà; Mt mình muôn dm xa; Chn chn không phi nhà; Ch nào cũng là nhà."

4. Ni dung: Bao gm nhiu lĩnh vc mà tôi quan tâm 1. Du lch bi (Budget Travelling) 2. Sng ti gin (Minimalism) 3. Tái chế và tái s dng (Upcycle & Repurpose) 4. Tâm linh (Spirituality) 5. Triết lý cuc sng

Thứ Tư, 6 tháng 4, 2011

Tôi đi Trung Quốc (42): Xi an (Tây An) (2)

 Kỳ trước: Tôi đi Trung Quốc (42): Xi an (Tây An) (1)

Chúng tôi vào nhà hàng cạnh bên ăn trưa (thật ra thì Luc ăn còn tôi ngồi đọc sách hướng dẫn – trong lúc loanh quanh tìm nhà trọ thì tôi đã ăn lặt vặt ngoài đường rồi – tôi dễ gì chịu đói hehehe). Tôi đề nghị đến Xian History Museum sau khi Luc ăn xong. Vậy là quay lại cổng Nam đón xe buýt 603 đến Xiazhai Donglu. Xuống xe 603 ở trạm xe buýt, chúng tôi hỏi thăm đường đến :Xian Bo wu cuận thì được hướng dẫn quẹo phải và đi bộ một lúc thì đến. Một dãy người rồng rắn xếp hàng ngay cửa (dịp nghĩ lễ mà). Mỗi người cần trình CMND hoặc hộ chiếu để lấy vé cửa miễn phí. Sau đó nếu có  ba lô thì cầm vé đến gửi miễn phí ở bên phía đối diện (ba lô túi xách không được phép mang vào nhưng ba lô có laptop thì được phép). Ba lô của tôi nặng quá nên tôi gửi luôn cho khỏe. Lúc đầu họ không chấp nhận bởi vì có laptop bên trong nhưng tôi nói tôi có khóa ngăn đó rồi và nó nặng quá không thể mang được.

Bảo tàng này cũng lớn và đẹp như những bảo tàng đặc trưng của Trung Quốc ấy.


Bên trong có cả phòng trưng bày những tượng đất từ lăng mộ của Tần Thủy Hoàng nữa (những tượng đất này được gọi là Terracotta Warriors).


Tôi nói với Luc rằng tôi chụp hình những tượng đất này ở đây, vậy là khỏe khỏi cần đến bảo tàng đó nữa (Museum of Terracotta Warriors). Rất nhiều đồ vật trưng bày ở đây là từ các triều đại trước công nguyên, nghĩa là phải hơn 2000 năm trước chứ chả ít. Tuy nhiên, tôi thật kinh ngạc về mức độ tinh xảo của những đồ vật. Cách đây hơn 2000 năm mà họ có thể tạo ra những món đồ này thì thật đáng kinh ngạc.






Theo tôi đây là một nơi rất đáng vào, đặc biệt là các bạn nên vào nơi này trước khi đi tham quan các địa điểm xung quanh Xian bởi vì bảo tàng cho một cái nhìn toàn diện và tổng quan về Xian cũng như các địa danh du lịch trong khu vực. (Đối diện xéo với bảo tàng này là một nhà hàng mì, ở đây một tô mì to thật to và ngon vô cùng mà chỉ có giá ….3.5 RMB thôi.)

Thật thú vị để biết rằng Xian chính là Chang An (Trường An) ấy, là kinh đô của 13 triều đại và là điểm khởi đầu của con đường tơ lụa. Phụ nữ ở đây có nét đẹp của phụ nữ trong những bộ phim cổ trang ấy và họ hay bới tóc cao lên đỉnh đầu nên trông thật quý phái và đẹp. Luc bảo tôi rằng phụ nữ ở vùng này được xem là đẹp nhất Trung Quốc ấy.

Ở Xian có một show diễn gọi là Tang dynasty performance, tôi có xem một đoạn video ngắn trên mạng về show diễn này, quả thật là khá ấn tượng và rất đáng xem. Tuy nhiên dĩ nhiên là giá vé không rẻ (thường vé bao gồm luôn cả ăn tối.) Ngoài ra đối với người Việt Nam thì show diễn như thế không lạ lẫm gì nếu thường xuyên xem các bộ phim cổ trang ở Trung Quốc về các triều đại. Những cảnh tượng mà chúng ta thấy trong phim thì giống như những cảnh trong show diễn này. Vì vậy đối với những người Châu Âu hay Mỹ thì nó rất hoành tráng nhưng đối với chúng ta thì nó thường thôi bởi vì chúng ta xem phim thấy hoài ấy, mà phim thì lại xem miễn phí trên tivi. Nên nếu muốn tiết kiệm tiền thì về nhà xem phim hay hơn hehehehe.

Ở Xian cũng như mọi thành phố du lịch khác ở Trung Quốc, vào cửa hầu như mọi nơi đều phải mua vé (ngoại trừ bảo tàng là miễn phí). Ví dụ, nếu muốn leo lên trên tường thành thì phải mua vé giá 40 RMB. Ở trên tường thành có cả dịch vụ thuê xe đạp để đạp lòng vòng tường thành nữa. Ngoài ra cái viện bảo tàng Beilin Museum trưng bày các tảng đá có khắc chữ được lưu truyền qua nhiều triều đại ấy, giá vé đến 75 RMB. Lúc tôi đến thì có một VIP cũng đến xem, vì vậy mà rất nhiều người ra cổng đứng đợi để đón ông ta (làm tôi mừng hụt tưởng ở đây người ta đón du khách long trọng như thế).


Ngoài ra muốn vào chùa hay tháp hay bất cứ nơi nào đều phải tốn tiền vé hết. Đã vậy tôi lại đang ở vào mùa cao điểm nữa nên giá vé mắc hơn trong sách hướng dẫn rồi (mỗi năm lại mỗi tăng giá vé.)

Luc rủ tôi đi đến viện bảo tàng Terracotta Warriors, tôi không đi bởi vì có hẹn nói chuyện và bởi vì giá vé mắc quá (110 RMB), chàng ta đi một mình. Sau đó quay về nói do đón lộn xe buýt nên phải đến 5h chiều mới đến nơi vì vậy mà thoát được đám đông du khách. Tuy nhiên ở đây có 3 khu mà chàng ta chỉ tham quan được một khu bởi vì chàng ta bảo vào khu nào cũng phải mua vé. Theo Luc thì thật ra với giá tiền và thời gian bỏ ra để đến xem thì nó không ấn tượng như trong mong đợi. (May là tôi không đi, nếu không thì tiếc tiền vé chết đi được.) Để bảo vệ các pho tượng đã tồn tại hàng ngàn năm nên du khách không được phép tiếp cận chúng đâu, phải đứng bên trên quan sát từ xa thôi. Luc bảo những bức tượng ở tuốt dưới thấp nên nhìn không rõ lắm, zoom camera để chụp hình thì hình ảnh lại không sắc nét. Các bạn mà muốn đến đây chụp hình thì phải chuẩn bị máy ảnh có độ zoom thật tốt ấy. Nếu không thì về nhà xem tivi lại thấy rõ hơn là đến tận nơi. Hehehehe. Làm như tôi thì đỡ tốn tiền vé. Luc cho tôi copy hình mà anh chụp ở đây vào máy của mình luôn.






Ở gần Cổng Nam (Nản Mẻn) có một phố đi bộ. Ở đây có nhiều gian hàng bán đồ lưu niệm cho du khách và rất nhiều cửa hàng bán tranh cũng như bán chữ (thư pháp). Luc đặt viết một bức thư pháp để về tặng bố với giá là 100 RMB. Vậy là tôi được dịp xem và chụp hình “ông đồ” Trung Quốc rồi. Để viết chữ cho đẹp thì họ phải làm cho tờ giấy cũ đi nghĩa là gấp tờ giấy lại thật nhỏ, sau đó mới mở ra để viết.


Họ viết bên phải trước rồi viết bên trái sau. Sau đó ký tên và đóng dấu cũng như ghi tên người tặng và người được tặng.




Sau khi chia tay Luc (Luc đi bảo tàng Terracotta Warriors), tôi đi dạo một mình thì phát hiện ra nếu đi thẳng đường này đến ngã ba quẹo trái thì sẽ sang khu đồ ăn bán giá rẻ hơn và nếu thẳng đường này thì sẽ đến Walmart. Lang thang tại đây, tôi gặp một chàng Hàn quốc đang tìm đường đến Shuyuan International Hostel, tôi dẫn anh ta đi lòng vòng các youth hostels để kiếm phòng (vào mùa nghỉ lễ này thì làm gì còn phòng), các tiếp tân nhìn anh ta thông cảm và bảo vào business hotels mà ở. Tôi đành dẫn anh ta về nhà trọ nơi tôi và Luc đang ở và phải giúp anh ta giao tiếp với chủ nhà. Anh ta ở một mình phòng có giường đôi, nhỏ hơn hơn phòng tôi nên có giá 50 RMB. Anh ta có vẻ mừng lắm, cảm ơn tôi rối rít. Anh ta bảo mới sang Trung Quốc có 2 ngày thôi và dự định ở đến hai tháng, tiếng Anh thì bập bẹ và tiếng Hoa thì mù tịt. Tôi cảm thương cho số phận anh chàng trên đất Trung Quốc quá (vì vậy mới dẫn đi lòng vòng tìm nhà trọ một cách nhiệt tình) và cảnh báo rằng anh ta sẽ gặp vô vàn khó khăn đang đợi phía trước ấy (chả biết anh ta hiểu không nữa?)

Mỗi ngày tôi ôm máy tính của mình đến Shuyuan youth hostel để vào wifi. Các tiếp tân ở đây nói tiếng Anh khá tốt, có thể là tốt nhất trong số những youth hostels mà tôi từng ở tại Trung Quốc ấy. Tôi nghe lỏm thì biết ở đây lương của họ một tháng khoảng 1.000 RMB (nghĩa là tương đương 3 triệu rưỡi tiền Việt – không biết lương như vậy là cao hay thấp nữa?)

Buổi tối các con đường xung quanh Bell Tower và Nản Mẻn (South Gate) thắp đèn  nên thành phố trông thật là đẹp.


Bên dưới đường hầm đi bộ có một anh chàng ôm đàn ghi ta ngồi hát suốt ngày, khách qua lại cho tiền vào thùng đàn anh ta để trước mặt.

Luc bảo tôi đứng lại thưởng thức, anh ta hát tiếng Hoa nên tôi nghe chả hiểu nhưng nhạc thì nghe quen lắm, chả biết là họ copy nhạc tiếng Anh nào và nhiều bài giống như trong nhạc tiếng Việt ấy (chắc toàn là nhạc copy không đây?) Tuy nhiên thấy anh ta hát khản cả tiếng để kiếm sống thật thương. Luc nói chuyện với anh ta xong rồi bảo rằng anh ta là dân địa phương và anh ta thích công việc này. Thật may cho những ai có thể làm công việc mình yêu thích và vẫn có thể kiếm sống được bằng công việc ấy. Tuy nhiên đồng tiền kiếm được thật chả dễ dàng, vì vậy các bạn hãy quý trọng những đồng tiền mình đang có nhé.

Ngoài ra ở Xian có một khu phố của người đạo Hồi mà tiếng Anh gọi là Muslim Quarter ấy. Tôi nghe nói nếu muốn mua đồ lưu niệm thì nên đến đây mua sẽ rẻ hơn ở những khu khác.

Những bạn nào yêu âm nhạc thì có thể mua bình sáo (tôi chả biết gọi như thế nào bởi vì những cái bình này có thể được làm bằng tre hoặc sành sứ. Trên bình có đục những cái lỗ tròn nhỏ. Khi thổi hơi vào bình thì tùy theo âm thanh muốn tạo mà ngón tay bịt lại hay để hở những lỗ có những vị trí khác nhau trên bình.) và nếu muốn học cách thổi chuyên nghiệp thì có thể liên hệ người bán để họ giới thiệu thầy dạy luôn (dĩ nhiên là phải trả học phí rồi.)

Ở Xian có một việc mà tôi thấy là rất đáng để cho Việt Nam học hỏi. Do nơi đây đang chuẩn bị xây dựng hệ thống tàu điện ngầm, vì thế lô cốt được dựng lên ở nhiều nơi. Tuy nhiên, các vách ngăn lô cốt ở đây thay vì là những tấm thiếc xám xịch đáng chán lại là những tấm bình phong vẽ phong cảnh, ví dụ có tấm vẽ hoa cúc vàng rực rỡ, có tấm là cảnh non nước hữu tình, có tấm là nước chảy róc rách,… Vì thế mặc dù người dân vẫn bị kẹt xe do lô cốt nhưng họ đỡ bực bội hơn, do trong thời gian kẹt xe thì ngắm cảnh trên những bức vách lô cốt luôn. Thật là rất đáng để học hỏi các bạn nhé!

Kỳ sau: Tôi đi Trung Quốc (43): Chinh phục núi Huashan  

Tôi đi Trung Quốc (42): Xi an (Tây An) (1)

 Kỳ trước: Tôi đi Trung Quốc (41): Chinh phục Vạn Lý Trường Thành (2)- Shibadeng

Tôi và Luc xuống tàu điện ngầm để đi ra ga Beijing Xi. Ga này không có tàu điện ngầm đi đến nơi, vì vậy chúng tôi đến trạm gần đó (trạm Changchunjie) và đón xe buýt đến ga. (Ngoài ra các bạn cũng có thể đi đến trạm điện ngầm Military Museum và từ đó đón xe buýt về ga xe lửa). Có rất nhiều tuyến xe buýt đến ga. Vì vậy khi thấy bất kỳ chiếc xe nào, các bạn hỏi: tao Beijing Xi tran ma?
Cầu vượt để qua đường đến nhà ga Bắc Kinh Tây (Beijing Xi)

Nhà ga này thật rộng, chúng tôi lò dò một hồi thì cũng đến được phòng vé và tất cả các chuyến tàu đi Xian vào ngày 1 tháng 4 đều hết vé, ngồi nằm gì cũng chả có vé mà chỉ còn vé đứng thôi. Ôi trời, chả biết vì sao nữa? Chúng tôi đành mua vé đứng vậy. Luc hãi hùng hỏi tôi: vậy là chúng ta phải đứng suốt 12 tiếng đồng hồ à? Buồn cười, tôi trấn an: không sao, bởi vì chúng ta đi đoạn đường dài nên những người đi đoạn đường ngắn hơn xuống tàu thì chúng ta có thể ngồi vào ghế của họ và thậm chí chúng ta còn có thể upgrade lên giường cứng nữa đấy.

Chúng tôi rời nhà trọ Candy Inn lúc 15:30 mà đến 17:30 mới đến được phòng vé dù đoạn đầu đã đi tàu điện ngầm nên tránh được kẹt xe rồi đấy. Kinh nghiệm cho các bạn là nhớ đến ga sớm nhé bởi vì vào giờ cao điểm thì không thể nào đi nhanh hơn được đâu. Ngoài ra nhà ga Beijing Xi cũng không nhỏ nên nếu các bạn có hành lý cồng kềnh thì việc khiêng vác lên xuống các bậc thang trên cầu vượt cũng mất không ít thời gian ấy (theo tôi nếu đi bụi chỉ khoảng 1-2 tuần thì mang theo một cái ba lô khoảng 5-6 kg là dễ nhất, đi đến đâu thiếu gì mua nấy, Trung Quốc chỉ có dư mà không thiếu bất cứ vật gì đâu)

Giá vé cho ghế cứng là 158 RMB (bây giờ tôi phát hiện ra rồi ghế ngồi cứng và vé đứng có giá bằng nhau – vậy mà trước giờ cứ ngỡ mua vé đứng thì giá rẻ hơn chứ) và tàu chạy vào lúc 20:48. Chúng tôi còn đến mấy tiếng loanh quanh.

Ngoài trời mưa nên linh cảm bảo tôi rằng thay vì về ga vào khoảng 20h để chờ tàu, tôi bảo Luc về ga vào lúc 19h. Lúc đó nhà ga chật cứng người và du khách nước ngoài cũng không ít. Có cả một đoàn rồng rắn cả trăm sinh viên Châu Âu. Tôi hỏi chuyện với một người phụ nữ lớn tuổi trong đoàn thì được biết rằng đây là chuyến project trip của nhóm sinh viên Châu Âu đến từ nhiều nước, họ có vài tuần ở Trung Quốc để tìm hiểu về lối sống và văn hóa của người dân ở đây. Họ book vé tàu trước cả 6 tháng. Càng nghe tôi càng hãi hùng bởi vì ngoài đoàn của họ thì tôi thấy vô số người nước ngoài đứng đợi ở xung quanh. Tôi nói với Luc: ôi vậy là có thể họ chiếm mất dorm của chúng ta ở international youth hostels ở Xian (thói quen của tôi là không bao giờ book phòng trước và Luc bắt chước tôi luôn.). Khi đến chưa chắc chúng ta có giường để ngủ. Luc bảo không sao chúng ta sẽ ở nhà trọ của người Hoa. Tôi bảo: uhm, nếu chúng ta may mắn thì họ cho chúng ta ở, chứ người nước ngoài chưa chắc họ chấp nhận đâu. Luc nói: để tôi nói chuyện với họ và nếu họ gây khó dễ thì nói với họ rằng chúng ta là hai vợ chồng (!!!!!). Nghe thấy ghét, tôi nói: không cho ở thì thôi mắc gì phải nói xạo như vậy.

Người phụ nữ trong đoàn cả trăm sinh viên Châu Âu cho tôi biết rằng bà ta là giáo viên đến từ Thụy Điển và các sinh viên này đang thực hiện gap year (một năm trống sau khi kết thúc trung học và trước khi vào đại học.) Họ bảo họ có cả hướng dẫn viên người Hoa và đã đăng ký ở tại Bell Tower hostel rồi. Họ rất quan tâm sau khi biết rằng tôi và Luc đã phải mua vé đứng. Đoàn của họ chiếm luôn cả một toa tàu ấy.

Dù tàu chạy vào lúc 20:48 nhưng khoảng 20:10 thì cổng đã mở ra cho mọi người lên tàu. Nhờ vậy tôi có thể để túi hành lý lớn của mình trên khoang để hành lý (nếu chúng tôi lên trễ hơn chưa chắc có nơi để hành lý, vừa đứng vừa phải trông chừng hành lý giữa một toa tàu cứng người, ngay cả chỗ đứng cũng không đủ thì thật là hãi hùng.) Chúng tôi ngồi đại xuống hai cái ghế trước mặt. Càng về sau thì số người lên tàu càng đông, họ chen lấn nhau chỗ để hành lý. Những người có ghế thì phải len lỏi khổ sở giữa những người đang đứng để tìm ghế. Chúng tôi bị hai cô gái đuổi ra (bởi đó là ghế của họ). Toa tàu đông kinh hoàng, tiếng người lao xao, tiếng trẻ con khóc oe oe. Luc nói: kinh dị quá! Tội nghiệp chàng ta chỉ quen đi máy bay thôi, bây giờ bị tôi dụ đi tàu lửa nên phải chịu cảnh này. Nhưng mà như thế thì mới tiếp cận được với một Trung Quốc thực thụ chứ, người Hoa gì mà chả biết gì về Trung Quốc, toàn là nhờ tôi hướng dẫn thôi như thể tôi mới là người Hoa chứ không phải anh ta vậy đó (cái này tôi cũng đã kinh nghiệm ở Ấn độ rồi, tôi len lỏi vào cuộc sống của người nghèo nên biết về họ nhiều hơn cả những người ở tầng lớp trung lưu – khi nói chuyện với những người trung lưu ở Ấn độ, họ nhìn tôi kinh ngạc như thể tôi mới là người Ấn độ chứ không phải họ vậy đó.)

Vậy là tôi và Luc cùng đứng. Một lúc sau có một người đứng lên để đi toa let, Luc tưởng anh ta xuống tàu nên chiếm lấy ghế và gọi tôi đến để ngồi. Chàng ta giành được một cái ghế nên nhường cho tôi ấy. Ngồi đối diện tôi là hai người nước ngoài. Nghe tôi và Luc nói tiếng Anh, họ nói với nhau: English (người nước ngoài ở Trung Quốc luôn bị người Trung Quốc áp đảo về số lượng, vì vậy nghe ai nói tiếng Anh là mừng lắm, vì có thể “tám” thoải mái, chứ toàn là dân bập bẹ tiếng Hoa như tôi thôi thì lấy gì mà “tám.”)

Anh chàng là người Canada đang dạy học môn toán ở một trường quốc tế, cô nàng là người Pháp đang dạy tiếng Pháp cho một trường Bách khoa có chương trình Pháp ngữ. Cả hai đang dạy tại Tianjin. Họ bảo cuối tuần nên cùng nhau đi Xian chơi. Tôi hỏi họ biết vì sao đông người như vậy không? Họ bảo Trung Quốc có lễ gì đó, người dân được nghỉ đến 4-5 ngày nên tranh thủ về quê, vì vậy mà tàu mới đông.

Anh chàng đi toa lét quay lại thấy mất ghế, chỉ đứng cười mà không đuổi tôi ra. Hai người nước ngoài nói hình như cũng chả phải ghế của anh ta đâu mà là của đám sinh viên đang mê đánh bài bên kia. Vậy là tôi có ghế ngồi được vài tiếng. Thấy Luc vừa đứng vừa ngủ gật, tôi tội nghiệp quá nên nhường ghế cho anh ta ngồi. Tôi đi toilet và cũng muốn quan sát train life ở đầu kia của toa tàu vì hình như nơi đó náo nhiệt hơn.

Tôi đứng cả 2 tiếng để xem một đám các cô gái người Nga đang ngồi cạnh một anh chàng Trung Quốc. Đúng là cảnh này y như phim. Anh chàng nói tiếng Trung, các nàng nói tiếng Nga (tôi nghĩ họ là sinh viên đang học tiếng Hoa bởi vì họ có thể bập bẹ một ít tiếng Hoa ấy.) Anh chàng tìm cách giao tiếp với các nàng bằng singing exchange. Chàng hát tiếng Trung, nàng hát tiếng Nga (tôi nghe cả từ Kachusa và Mostcova nữa). Một hồi có một chàng Hoa khác (hình như hơi say rượu) trên đường đi đến phòng toilet ngang qua, vậy là ngồi tạt xuống và tham gia chung. Buồn cười lắm! Các nàng Nga thẹn thùng trước hai chàng Trung Quốc. Họ thẹn thùng và nói chuyện với nhau bằng tiếng Nga và cười phá lên. Chàng Hoa  mới đến nói: shua putonghua, ni men “krac krac krac”, thin bu tọng (nói tiếng Hoa phổ thông đi, các cô cứ “krac krac krac” nghe chẳng hiểu.) Tôi nghe xong câu này cười không chịu nổi.

Một hồi hai chàng Hoa quay sang cãi nhau chí chóe bởi vì chàng nào cũng giành ngồi gần các nàng Nga hết. Chàng say rượu thiếu điều muốn đụt vào mặt chàng kia bởi vì chàng kia đuổi anh ta đi để giành lại ghế. Họ cãi nhau, các nàng Nga lại ngồi cười thẹn thùng.

Xem một hồi, tôi quay lại chỗ của Luc. Chàng ta sau mấy lần gọi tôi trở về ghế không được (tôi bận “xem phim” ở đầu tàu kia mà) nên ngồi ngủ luôn. Thấy anh ta ngủ say quá nên tôi đứng xem các bạn sinh viên đánh bài. Một hồi họ bắt chuyện với tôi và mời tôi ngồi ké xuống ghế của họ. Họ là sinh viên năm 3 hoặc 4 các ngành kinh tế, tài chính và công nghệ thông tin ở Bắc kinh. Họ đến Xian để thăm một người bạn. Họ nói ở trường họ có nhiều người Việt Nam lắm và không ai nói tiếng Anh hay như tôi cả (!!!!). Tôi hỏi họ sau khi tốt nghiệp có muốn ở lại Bắc Kinh không? Họ bảo ở đó môi trường cạnh tranh khắc nghiệp nên họ sẽ về quê làm việc. Tôi hỏi học phí có mắc không? Họ nói khoảng 6 ngàn RMB cho một học kỳ. Ăn uống ở thì khoảng 1 ngàn RMB một tháng.

Trong nhóm của họ có 1-2 cô gái nói tiếng Anh khá tốt và họ bảo họ thích nói tiếng Anh với người nước ngoài lắm. Tôi hỏi họ không ngủ mà định đánh bài cả đêm sao? Họ nói ghế ngồi thì làm sao ngủ được nên đánh bài giết thời gian. Họ đánh bài kiểu ngộ lắm. Hai bộ bài được ghép lại thành 1 (nghĩa là 108 lá ấy) và họ bảo đây là trò chơi phổ biến ở Trung Quốc. Ah quên, nhờ họ mà tôi biết hôm nay là tết Thanh Minh ở Trung Quốc, vì thế mà rất đông người đi lại. Tôi “tám” một hồi thì ngủ. Trong lúc gà gật, tôi kịp nghe họ nói với vài người Trung Quốc ở gần đấy. Tiếng Hoa 3 tháng của tôi đủ để giúp tôi hiểu rằng họ có 8 người nhưng chỉ ngồi sáu ghế và nhường 2 ghế còn lại cho 2 người khác (một cái là Luc đang ngồi và một cái cho thanh niên ngồi cạnh.) Gần sáng thì tôi biết một sinh viên trong nhóm ngồi ngủ bệt trên sàn tàu luôn (bởi vì ghế nhường rồi, còn đâu mà ngồi.)

Khi tàu đến, tôi và Luc ra ga và tôi kể cho Luc nghe chuyện của đám sinh viên. Chàng ta bảo: ôi trời, sao họ lại làm vậy? Tôi nói: Trung Quốc vẫn còn người tốt mà. Tôi kéo chàng ta đi tàu để mục kích sở thị train life, vậy mà lo ngủ suốt. Chàng ta bảo có mục kích sở thị trong mấy tiếng đầu rồi đó. Bó tay!!!

Theo trang www.hostelworld.com tôi kéo Luc đến Ludao International Youth hostel ở gần cổng Bắc, gần nhà ga xe lửa. Ở đây không có dorm (không hiểu là do họ không có hay do có người đăng ký rồi?) Họ “dụ dỗ” chúng tôi ở phòng giá 120 RMB. Luc đi qua các khách sạn Hoa ở gần thì hầu như không chấp nhận người nước ngoài, ngoại trừ một cái khách sạn đối diện Ludao International Youth Hostel là chấp nhận và phòng là 70 RMB. Phòng có wifi là 120 RMB.

Tôi nói Luc tôi muốn đến cửa Nam bởi vì theo sách thì ở đây có nhiều international youth hostel lắm.
Con đường trước cửa Nam

Luc bảo tôi đưa số điện thoại, anh ta gọi điện đến tất cả các hostel được giới thiệu trong sách thì hoặc là điện thoại bận, hoặc là hết phòng.

Tôi muốn ở dorm có wifi nên nói Luc đón xe buýt 603 ngay trước nhà ga xe lửa để đi về cửa Nam. Tôi nghĩ ở đây nhất định là có nhà trọ mà.

Thì ra cửa Nam cảnh đẹp hơn ở cửa Bắc rất nhiều nên Luc nói ở đây cũng đáng nếu còn phòng. Chúng tôi theo mũi tên chỉ dẫn lần đến Shuyuan Youth Hostel. Họ bảo dorm phòng gì kín hết. Họ hướng dẫn đi đến hai ba cái hostels gần đó để hỏi thử. Tôi nói Luc đi hỏi một mình, tôi muốn vào wifi (lấy password của họ xong thì sau đó nếu có ở nhà trọ người Hoa thì tôi vẫn có thể đến đây hàng ngày để dùng wifi). Tôi hỏi giá dorm ở đây thì họ bảo họ giá ngày thường là 50 RMB/giường và ngày lễ là 60 RMB/giường. Tết Thanh minh sẽ kết thúc vào 6/4 vì vậy đến ngày ấy thì mọi thứ sẽ trở lại bình thường.)

Luc quay lại và nói không có youth hostels nào còn chỗ cả. Tôi đề nghị gửi hành lý tại Shuyuan và cùng Luc đi tìm nhà trọ của người địa phương. Vừa bước ra, chúng tôi quẹo phải vào một con đường, tôi thấy tấm bảng nhấp nháy chữ “zhua shua” (ở Trung Quốc mấy tháng nên tôi thuộc nằm lòng chữ này ấy.) Dĩ nhiên là Luc chả biết chữ này rồi (chàng ta nói tiếng Quảng Đông, tiếng Hoa phổ thông thì biết nói một ít, còn chữ viết thì chắc giỏi hơn tôi được một tẹo thôi.)

Chúng tôi vào hỏi (Luc nói chuyện với họ, tôi phải im lặng ấy), họ nói phòng hai người giá 70 RMB, họ nhìn chúng tôi “đau khổ” và nói hết phòng giường đôi rồi, chỉ có phòng 2 giường thôi (thật ra đây mới là phòng chúng tôi cần chứ). Tôi cười thầm trong bụng trước vẻ mặt “đau khổ” của họ (họ nghĩ chúng tôi là vợ chồng nên cần giường đôi.) Luc nói không sao và tôi nói Luc yêu cầu họ dẫn đi xem phòng. Lúc đó khách chưa check out, họ mở cửa phòng cho chúng tôi xem đại (khách vẫn ngủ bên trong ấy.). Phòng khá rộng. Chúng tôi đồng ý và Luc trả tiền họ luôn. Nhưng chúng tôi chưa thể vào mà phải quay lại lúc 3-4h chiều sau khi khách check out và sau khi họ dọn phòng.

Vậy là chúng tôi có phòng để ở với giá rẻ hơn so với dorm và tôi vẫn có thể quay lại Shuyuan để dùng wifi (thường các international youth hostel rất là dễ thương và dĩ nhiên là họ thông cảm cho tôi rồi.) Luc cũng có vẻ khoái chí lắm. Chàng ta nói giống như ở dorm vậy nhưng dorm chỉ có 2 người, vậy thì giá rẻ quá rồi còn gì.

Tóm lại, sau một đêm ngủ vật vờ trên tàu (tôi mới vật vờ còn chàng kia ngủ ngon lành) và sau cả buổi loanh quanh tìm nơi ở thì chúng tôi cũng có được một nơi thoải mái với giá phải chăng để ngủ.

Kỳ sau: Tôi đi Trung Quốc (42): Xi an (Tây An) (2)

Thứ Sáu, 1 tháng 4, 2011

Tôi đi Trung Quốc (41): Chinh phục Vạn Lý Trường Thành (2)- Shibadeng


Chúng tôi đi bộ đến làng Xishuiyu bởi vì trong sách nói nơi này người dân còn giữ nguyên nét nông dân ấy. Chúng tôi vừa đi bộ vừa "tám" vừa chụp ảnh. Đoạn đường này cũng có xe buýt nữa nhưng chúng tôi khoái đi bộ hơn. Có cả một đoạn tường gắn tranh gỗ mô tả lại Vạn lý trường thành ấy.


Chúng tôi đi đến trạm xe buýt 936 thì cạnh đó là tấm bảng ghi chữ Huanghuacheng- đó là lối vào làng Zhuang Dao Kou. Vậy là đi tiếp thì thấy có nhiều farmhouse cho thuê phòng và nấu ăn. Chúng tôi vào nơi đầu tiên (Yuan Yuan Farmhouse) hỏi giá thì một giường có giá 15 RMB, ăn sáng 10 RMB, ăn trưa 20 RMB, ăn chiều 20 RMB (giá tiền cho một người ấy). Luc nói bây giờ đến lượt tôi thỏa thuận giá cả và trả tiền bởi vì anh ta đã trả tiền ở nhà trọ có ông chủ với kiểu kiếm tiền ngộ nghĩnh rồi. Chúng tôi ở một đêm, mỗi người ăn một bữa sáng, một bữa trưa và một bữa chiều thì giá tổng cộng là 130 RMB. Ông chủ bớt cho tôi còn lại 120 RMB. So với nơi kia thì rẻ hơn 30 RMB tiền phòng thôi chứ tiền đồ ăn thì như nhau. Kinh nghiệm cho các bạn là mang theo nhiều mì gói hay thức ăn khô nếu muốn tiết kiệm tiền ăn ấy.

Thật ra ở nơi ở cũ thì thoải mái hơn do cảnh đẹp hơn, nhà rộng rãi hơn và lại yên tĩnh và thanh bình hơn nữa.

Chúng tôi đi tiếp về phía trước thì dọc đường đi có nhiều nhà hàng và nhà trọ lắm. Đi lần lần cũng đến được đoạn Water Great Wall.

Làng Xishuiyu chả giống mô tả tí nào. Đây quả thật là một khu du lịch (nhìn cổng vào làng thì biết ngay) và giá phòng ở đây không rẻ.

Các nhà hàng ở đây thường có cách trang trí có cách trang trí cổng như thế này.

Để ở phòng giá rẻ thì các bạn nên ở đoạn ngoài. Để vào Water Great Wall thì cần phải mua vé, giá là 34 RMB. Dĩ nhiên là tôi không mua. Luc cũng thế bởi vì mùa này sông ngòi khô cạn rồi làm gì có nước chảy róc rách để mà ngắm và chụp hình đâu. Theo hình vẽ ngoài cổng thì Water Great Wall nghĩa là từ trường thành các bạn có thể ngắm nước chảy bên dưới. Nước chảy qua những con suối hay kênh rạch ấy. Trong hình vẽ thì nhìn cũng nên thơ lãng mạn lắm. Bạn nào muốn xem thì đến vào mùa hè mà ngắm Water Great Wall nhé.

Trên đường từ Water Great Wall về thì chúng tôi quẹo vào làng Shihuyu để xem. Các ngôi làng ở khu vực quanh đây có chung một đặc trưng (chắc giống ở Việt Nam thôi) là toàn thấy người già và trẻ em, thanh niên chắc vào thành phố kiếm việc làm hết rồi. Đặc biệt nữa là các ngôi làng ngoại ô của các thành phố lớn không có chợ, hình như chợ chỉ họp 1-2 lần/tuần thôi. Còn lại người dân đón xe buýt ra các chợ ở các khu trung tâm hoặc thành phố để mua hàng không hà. Ở nơi trường thành mà tôi ở thì người dân ra Huairou để mua hàng, đó là lý do mà xe buýt từ Huairou về đây lúc đầu khá chật chội do dầy nhóc người chăng?

Ở đây, nếu muốn leo Water Great Wall (đi theo lối bên trái) thì phải mua vé. Tuy nhiên Great Wall ở phía phải (lối vào làng Zhuangdaokou) thì lại miễn phí. Khu làng này có thêm một đặc điểm là các khách sạn đang mọc lên, chắc thời gian tới nơi này trở thành resorts cho khách từ các thành phố lớn đến trốn nắng hè đây.

Ở đây Luc nói chuyện với dân làng xong thì cho tôi biết rằng mỗi gia đình được cấp cho một miếng đất bề ngang 1 mét, bề dài khoảng 2-3 mét để làm nền tảng mà trồng trọt.

Ai siêng thì thuê thêm đất mà làm, ai không siêng thì cứ trồng trên đất được cấp. Tiền tiêu xài chắc do từ du lịch quá. Hèn chi mà thức ăn ở đây mắc quá trời.

Tại tôi đi vào mùa trời lạnh và chưa đủ "máu điên", nếu không thì có thể vác sleeping bag, đồ ăn đồ uống đủ cho 2-3 ngày rồi cứ thế mà leo trường thành, tối thì chui vào túi ngủ, nếu thiếu nước uống thì đi xuống núi vào làng mua hoặc xin. Khách đi bụi làm như thế vào mùa hè nhiều lắm. Các bạn cũng có thể thử nếu đi theo nhóm ấy nhé. Đặc biệt là nếu thiếu tiền thì theo cách kiếm tiền thứ nhất ở trên mà làm. Hehehehehe.
Hoàng hôn

Chúng tôi sau khi đi loanh quanh một hồi thì trở về nhà trọ Yuan Yuan Farmhouse để ăn tối với nhiều loại rau (do tôi yêu cầu ấy, còn chàng Luc chỉ thích ăn thịt thôi) và thức ăn ở đây nấu khá ngon (không mặn không chua không cay). Theo lời của Luc thì thức ăn ở đây còn ngon hơn cả ở Beijing nữa. Thì ra cái anh chàng hay ăn thịt này cũng thảo món rau ấy nhỉ.

Ăn xong thì chúng tôi về phòng chui vào chăn và "tám". Cũng như trước, tôi vào phòng chọn giường trước, và anh ta chọn cái giường ở cách xa tôi (tôi nói rồi mà, chắc nằm gần tôi, anh ta sợ không kềm chế nổi ấy hehehe).

Sáng hôm sau, chúng tôi ăn điểm tâm với cháo và những món đặc trưng ở Trung Quốc. Tuy nhiên chúng tôi còn có thêm món đậu hủ xào nữa (do tôi yêu cầu ấy, rau và đậu hủ là những món yêu thích của tôi mà). Ăn xong thì Luc hỏi ông chủ nhà cách leo đoạn tường thành bên tay phải (đoạn miễn phí ấy.) Về sau tôi mới biết đoạn này có tên là Shibadeng – đoạn trường thành dốc nhất của Huanghuacheng.

Chúng tôi bắt đầu đi vào làng Zhuangdaokou. Ở làng này có hai cây thông 300 năm tuổi, hai cây này nằm cạnh nhau. Một cây trông giống như một cánh chim phụng và một cây trông giống như đầu rồng. Do đó hai cây này được gọi là cây thông long phụng.


Chúng tôi men theo đường mòn để lên núi. Con đường này giống hệt như con đường trong mấy bộ phim kungfu Hồng kong ấy - đang đi thì có người bay từ trên núi xuống đánh kiếm loảng xoảng ấy.

Luc nói ở Đức thỉnh thoảng anh ta cũng xem phim này. Đi một hồi anh ta gọi tôi lại và nói: chết rồi, hôm nay quên cạo râu. Tôi buồn cười quá, hỏi: tại sao quan trọng chuyện này quá vậy. Anh ta bảo cạo râu rồi thì trông sẽ đẹp trai hơn khi chụp ảnh ấy mà. Tôi không thể nào nhịn nổi cười khi đi cùng anh chàng này.
Chúng tôi băng núi một hồi thì thấy lối vào trường thành. Tôi và Luc chọn rẽ tay trái (thật ra phía tay phải chúng tôi là phía Water Great Wall; vì vậy chúng tôi nghĩ nếu đi lối này thì sẽ đến đó mà không phải tốn tiền vé – bạn nào muốn trốn vé thì làm thử nhé – đoạn này chưa được phục hồi nhưng rất đáng để chinh phục) Chúng tôi rẽ trái vào đoạn trường thành được phục hồi đẹp đẽ (tôi thấy có một kiosk ngay cổng vào nhưng không thấy ai ngồi đó để thu tiền vé cả) và thấy có hai du khách người Mỹ - người đứng tuổi đang lết xuống đoạn tường dốc.

Buồn cười quá, tôi cứ đứng cười hahaha suốt cho đến khi anh chàng Luc yêu cầu tôi bỏ áo khoác đen dài để chụp hình cho khác một chút (anh chàng này rất khoái chụp hình). Đến lúc này thì anh ta phát hiện ra tôi khá cao và có dáng đẹp quá (hehehe). Anh ta bảo không tin nổi khi tôi cao như thế mà chỉ có 1m62 thôi. Anh ta đứng ngắm mãi và nói không tin nổi, xong cuối cùng kết luận tôi thuộc dạng ngũ trường nên chân tay đều dài, vì vậy chỉ có 1m62 mà lại nhìn thấy quá cao. Cái anh chàng này thật mệt quá. Cứ thích quan tâm đến vẻ bề ngoài của bản thân và người khác ghê (chắc đặc trưng của bọn Trung Quốc ấy mà.)

Tôi cười người khác đã, đến lúc tôi leo còn buồn cười hơn. Thật ra nói leo thì không đúng, Luc mới leo còn tôi thì bò lên và lết xuống. Các bạn mà nhìn thấy đoạn đường dốc gần như thẳng đứng của trường thành thì chỉ có mà "choáng".

Vì vậy nếu không có Luc cùng đi chắc tôi cũng chả có cơ hội bò lên và lết xuống ở đây đâu. Quả thật tôi phát hiện ra cách đi những đoạn trường thành quá dốc rồi nhé (đặc biệt là khi giày của bạn không có độ bám tốt). Đối với đoạn dốc lên thì bò lên, theo kiểu người ta leo núi ấy. Ở đây có những gờ đá, vì vậy các bạn cứ đặt bước chân vào những gờ đá ấy mà bò lên. Đối với những đoạn dốc xuống thì ngồi bệt xuống và lết từ từ; nếu không thì ngồi chồm hổm, một tay chống xuống đất, một chống vào tường và nhảy ếch từ từ xuống. Tôi thấy kiểu đi tường thành của mình thật quái lạ nhưng an toàn bản thân là trên hết hà. Luc cũng chả dám cười tôi đâu (bởi vì sợ tôi bỏ cuộc nửa chừng, chàng ta sẽ phải leo một mình ấy.)

Cuối cùng tôi và Luc cũng leo đến đỉnh. Đến nơi rồi càng "choáng" bởi vì cảnh đẹp quá. Tiếc rằng lúc ấy trời hơi có sương mù nên chụp ảnh không rõ lắm, tuy nhiên nhìn bằng mắt thường thì quả thật là đẹp đến kinh người. Tôi và Luc ngồi ở đó ngắm cảnh và chụp ảnh cho nhau suốt một tiếng đồng hồ. Tôi bảo rằng dân đi bụi thật ra có "máu điên" cũng chẳng ngoa tí nào. Ngồi nói chuyện một lúc, chàng ta quay sang hỏi tôi: "Do you want to be my wife and keep my money?" Tôi buồn cười quá, không nhịn nổi.

Lúc đó có một cặp người Hoa từ phía bên kia leo lên. Luc nói sẽ ngồi gác cổng thiên đàng mà chúng tôi vừa tìm ra ấy và bảo họ mỗi người trả 5 RMB. Tôi sẽ đi xuống dưới về phía của họ đang đi lên ấy và giả đò như là du khách và nói với họ "wu kuay" (5 RMB) ấy. Quả là một trò vui nhưng tôi không thể diễn vai này được bởi vì quá buồn cười trước chiêu ma quỷ của anh chàng người Đức gốc Hoa này quá.


Quả thật ba ngày hai đêm ở gần trường thành là một trong những chuyến đi đáng nhớ nhất của tôi ấy – cảnh đẹp, đồ ăn ngon, không khí thanh bình và bạn đồng hành vui tính.

Ah thêm một chuyện quái chiêu nữa là lúc leo xuống trường thành để về nhà trọ ăn trưa ấy, chúng tôi đi xuống gần hết trường thành thì đi tắt đường mòn qua núi và lọt vào cầu thang lên xuống của một khách sạn nhà nghỉ. Ở đây ông chủ chặn chúng tôi lại, nói nếu muốn đi ra thì mỗi người phải trả 2 RMB. Ông ta chạy vội lại phía cổng rào khóa cổng lại và còn thách chúng tôi có giỏi thì leo. Tôi nói với Luc đối với tôi chả có vấn đề gì, leo thì leo. Luc nhấc mình một cái là đã sang phía bên kia. Tôi chỉ hơi cúi xuống một tí là đã trườn ra. Tôi nói với Luc rằng thằng cha này chả thông minh tí nào. Đối với một du khách dám chinh phục đoạn trường thành khá dốc này thì cái cổng bé tí nhà ông ta chả là cái quái gì hết, vậy mà còn bày đặt thách với thức. Khi thấy chúng tôi ra được phía ngoài, ông ta mở cổng ra và xoay lưng đi chỗ khác khi Luc quay lại chụp hình ông ta. Chúng tôi vừa đi vừa cười vang ông chủ nhà hàng "Thách Thức."

Chúng tôi về đến nơi đã gần 2h chiều. Luc có hẹn với một nhóm bạn ở Beijing nên muốn về ngay, tôi muốn ở lại thêm một ngày nữa. Vì vậy sau khi ăn trưa xong, ngồi "tám" một chút (không hiểu sao anh chàng này thích "tám" vô cùng?), chúng tôi trao đổi địa chỉ email. Bà chủ nhà giúp anh ta đón xe buýt 936 ngay trước cửa nhà. Trước khi đi, anh ta ôm tôi một cách thắm thiết và hẹn gặp lại sau. Bà chủ nhà đứng nhìn cười tủm ta tủm tỉm suốt.

Khi tôi đem áo khoác của mình ra giặt (toàn là bò và lết nên áo bụi không) thì bà chủ nhà còn cho tôi mượn máy để sấy khô áo. Tôi thông báo với bà chủ không thể nào ăn cơm chiều  nổi bởi vì buổi trưa vừa ăn vừa "tám" nên ăn quá trời no cành hông luôn. Tôi đóng cửa phòng và ngồi viết bài.

Sáng hôm sau, tôi ăn sáng một mình với cơn mà đậu hủ xào cùng rau – những món ăn yêu thích nên tôi ăn quá trời, có thể no luôn cả ngày chứ chẳng chơi.

Sau đó tôi vào trả tiền, đi dạo một vòng lên núi rồi về quảy ba lô lên vai chào biệt hai vợ chồng chủ nhà dễ thương và mến khách. Họ đưa tôi ra tận ngoài đường và cùng đứng đón xe buýt với tôi ngay trước cửa nhà ấy. Họ nói cứ 7 phút là có một chuyến.

Khi tôi lên xe, tôi nói tôi muốn về Beijing, vậy là cô bán vé yêu cầu tôi trả 8 RMB và đến bến của xe buýt 942 thì nói tôi có thể xuống và đón xe 942 về Beijing. Xe buýt 942 chạy tuyến khác với xe buýt 916 và giá vé là 11 RMB. Cuối cùng tôi cũng về đến trạm xe buýt Dongzhimen ở Beijing. Tại đây tôi hỏi đường đi đến tàu điện ngầm. Đối với tôi người dân Beijing vô cùng dễ thương khi chỉ dẫn đường và có một anh thanh niên còn nói tôi đi theo cùng anh ta đến đó nữa ấy.

Khi đến tàu điện ngầm thì tôi thấy nó y hệt con đường mà tôi đi cùng Luc và Gerrat trước đây, vì thế tôi chia tay anh thanh niên dễ thương và đi bộ về. Trên đường tôi thấy hai du khách với ba lô to kềnh đang loay hoay với tấm bản đồ. Nhớ lại kinh nghiệm đau thương của tôi những ngày đầu đến Trung Quốc. Tôi dừng lại và đề nghị giúp đỡ. Dĩ nhiên là họ rất mừng rồi (du khách mà đến Trung Quốc có người giúp là mừng hết lớn luôn). Họ nói họ đang tìm nhà trọ, tôi dẫn họ về Candy Inn, nơi tôi gửi hành lý luôn. Anh chàng là người Ý còn cô nàng là người Israel. Họ rất mừng khi được hướng dẫn đến nơi ở giá rẻ (mặc dù bắt đầu hôm nay họ phải trả giá 40 RMB cho cái giường mà tôi chỉ trả 28 RMB trước đây ấy.)

Khi đến nơi, tôi thấy anh chàng Luc đang ngồi check emails, thấy tôi, anh ta mừng quá nói rằng anh ta định hôm nay đi Xian luôn nên vừa gửi email cho tôi nói về ý định đó và hỏi tôi khi nào đi, tôi nói khoảng 1 tiếng nữa tôi đi (bận viết bài và gửi emails về những ngày leo trường thành mà). Hôm nay là ngày Cá tháng 4 đấy nhé nhưng tôi không có nói xạo đâu, hehehehe.

Tôi đi Trung Quốc (40): Chinh phục Vạn Lý Trường Thành (1)- Huanghuacheng


Để đi Vạn Lý Trường Thành, tôi không muốn đến những nơi du khách hay đến như Badaling, Mutianyu, Juyongguan, Simatai, Jinshanling hoặc Jiankou. Ngoại trừ Jiankou có vé cửa là 20 RMB, những nơi còn lại vé cửa toàn là 40-45 RMB không hà. Tuy nhiên, theo sách hướng dẫn du lịch Lonely Planet thì Huanghua được xem là dành cho du khách thích khám phá và lại miễn phí nữa. Vậy là tôi lên kế hoạch đến đây. Tuy nhiên đi một mình cũng ngán bởi vì không biết nơi đó như thế nào. Cuối cùng tôi cũng "dụ dỗ" được anh chàng Luc người Đức gốc Hoa ở chung dorm ở Beijing và Gerrat, bạn của anh ta cùng đi. Tuy nhiên tôi cũng muốn ngủ một đêm tại chân Vạn Lý Trường Thành nữa để cảm nhận không khí thế nào. Cuối cùng anh chàng Luc cũng đồng ý ở lại nhưng Gerrat lại muốn trở lại Beijing. Về sau Luc cho tôi biết rằng thật ra Gerrat không phải là dân đi bụi nên anh chàng không chịu nổi cuộc sống thiếu thoải mái của nông thôn.

Chúng tôi đến bến xe buýt đường dài Dongzhimen (nếu đi tàu điện ngầm thì đến trạm Dongzhimen) đón xe buýt số 916 (lưu ý có hai tuyến xe 916, vì vậy các bạn cần đón xe buýt 916 đi tuyến Dongzhimen-Huairou). Giá vé là 12 RMB/người. Trên xe có bảng đồ các trạm mà xe buýt sẽ dừng. Vì vậy các bạn cần theo dõi bảng đồ và xuống ở trạm Mingzhu Guangchang (trạm này nằm ở khoảng giữa ấy). Xuống xe buýt ở trạm Mingzhu Guangchang, băng qua đường (ở trạm đối diện ấy) và đón xe buýt số 936, thường xe này rất đông đúc ở chặng đầu, nên lúc đầu chịu khó đứng chật chội một chút. Khoảng 20-30 phút sau thì xe vắng dần và các bạn có thể ngồi thoải mái. Giá vé cho xe buýt này là 8 RMB. Xe chạy khoảng 1 tiếng đồng hồ thì đến Huanghuacheng (nghĩa là đoạn vạn lý trường thành Hoa Vàng bởi vì ở đây vào mùa hè hoa nở vàng rực và đoạn này chủ yếu được xây dựng vào thời Minh). Khi đi trên xe buýt này các bạn sẽ chứng kiến một cảnh tượng khá lạ lùng mà hai anh chàng đồng hành với tôi nói là funny road traffic lights ấy. Ở đây không có tín hiệu giao thông, vì vậy để điều khiển giao thông thì có hai chàng lính đứng chặng ở hai bên đường, bàn tay phải mang găng trắng giơ cao với nét mặt nghiêm chỉnh. Nghĩa là đèn đỏ ấy. Các bác tài phải dừng lại. Khi hai chàng lính bỏ tay xuống ngay ngắn bên hông thì đó và đèn vàng. Khi hai chàng đi vào lề, đèn xanh ấy thì các xe bắt đầu chạy.

Xe chạy đến trạm Huanghuacheng thì cô soát vé sẽ thông báo cho các bạn xuống xe với điều kiện là phải thường xuyên thông báo cho cô ấy biết là mình muốn đi đâu để cô ấy nhớ ấy mà. Ngay trạm xe buýt Huanghuacheng có vài nhà hàng, thậm chí đi xuống vài bậc thang là một nhà trọ. Ở đây một phòng có 4 giường giá 60 RMB, nếu đi hai người thì giá là 50 RMB, nếu đi một người thì giá là 30 RMB/phòng.

Tuy nhiên chúng tôi mỗi người vác ba lô nhỏ (đa số hành lý gửi tại hostel ở Beijing rồi) bắt đầu đi qua một lối vào bên tay phải nhỏ xíu để vào Vạn lý trường thành. Lối đi này ngang qua một cái đập nước – lúc đó vẫn còn thấy đá băng xung quanh. Ở lối vào núi có một người ngồi gác yêu cầu mỗi người trả 2 RMB. Anh chàng Gerrat móc tiền ra trả chung cho cả bọn.

Chúng tôi men theo lối mòn dọc theo đoạn trường thành một lúc thì thấy có một cái thang để leo qua cửa sổ vào. Và bắt đầu từ lúc này thì chúng tôi đặt được bước chân vào Vạn Lý Trường Thành rồi nhé. Hai anh chàng kia hứng chí lắm vừa đi vừa lặp lại câu nói của Mao Trạch Đông: "Ai chưa leo Vạn Lý Trường Thành thì chưa thành nhân." Hai chàng bảo nhau: "Vậy là hôm nay chúng mình mới bắt đầu thành nhân ấy nhỉ."
Phong cảnh trước khi leo trường thành

Gerrat
Luc

Đoạn trường thành này có những đoạn dốc cũng khá đứng nên khi leo tôi phải cẩn thận bởi đôi giày của tôi thuộc loại hàng chợ, không có độ bám tốt. Ở đây có rất nhiều bậc thang nên leo mệt nghỉ và càng lên cao thì cảnh càng đẹp. Chúng tôi cứ đi khoảng 5 phút là dừng lại để chụp hình và phối hợp nghỉ mệt luôn. Cảnh đẹp tuyệt vời các bạn ạ. Thỉnh thoảng có vài du khách đi theo hướng ngược lại. Còn lại hầu như suốt hành trình chỉ có ba người chúng tôi mà thôi nên chúng tôi tha hồ chụp ảnh mà không bị những người khác "quấy nhiễu."
Không có bậc thang gì đâu nhé!




Đoạn này khá dốc; cứ y như là đang leo lên mái nhà ấy!!!

Leo một hồi thì đã đến lúc Gerrat phải trở lại để đón xe buýt quay về. Xe buýt 936 có chuyến cuối cùng là 5h chiều. Còn lại Luc và tôi ngồi bàn xem sẽ làm gì. Luc đề nghị leo xuống ngôi nhà mà chúng tôi trông thấy đang có khói bốc lên bên dưới hỏi thử xem có phòng trọ không, nếu có thì ăn uống xong thì sẽ leo đoạn trường thành dầy cỏ dại (do chưa được phục hồi) mà chúng tôi nghĩ là đỉnh cao nhất của Huanghuacheng ấy.

Căn nhà nằm giữa hai khúc trường thành – một khúc được phục hồi và một khúc chưa được phục hồi. 
Chúng tôi cần chinh phục đoạn bị đổ nát này!

Trước cửa căn nhà này là hai con chó bị xích vào cửa sủa ỏm tỏi. Ông chủ nhà đi ra và nói là có phòng nghỉ. Ông ta dẫn chúng tôi vào phòng dorm có 5 giường, mỗi giường có giá 30 RMB. Luc đói bụng nên nói bà chủ nấu cho tô mì. Trong lúc chúng tôi ngồi chờ mì thì được ông chủ bà chủ dọn quá trời món ăn vặt luôn, gồm có hồng, bom, trái cây khô được trồng trong vườn của họ ấy.

Ăn xong tô mì to tổ bố (mà Luc bảo bà chủ nói giá là 10 RMB), chúng tôi no cành hông nên không thể leo mà ngồi trước sân ngắm trường thành và nghỉ mệt. 
Khoảng sân nơi ngắm đoạn trường thành.

Đến khoảng 4h40 thì tôi bắt đầu hành trình leo núi (anh chàng Luc còn chưa muốn đi) một mình. Tôi men theo đường núi và cuối cùng cũng leo được vào đoạn trường thành đổ nát. Đoạn này không có bậc thang gì hết, toàn là những đoạn đường đá đầy cây trụi lá với gai. 




May là tôi có cái áo khoác ngoài dài xuống gối nên cũng ít nhiều được bảo vệ khỏi bị gai cào rách da. Tôi cứ lầm lũi bước, một tay cầm gậy, một tay cầm chai nước. Không có ai ở đây, kể cả côn trùng cũng không thấy. Nhưng cảm giác một mình độc hành trên đoạn trường thành đổ nát, một bên là thung lũng với những ngôi nhà nhỏ xíu bên dưới, một bên là núi đồi trùng điệp – cảm giác này không gì tả nổi. Các bạn phải tự mình thực hiện thì mới thấy nó "đã" như thế nào.


Nhiều đoạn rất dốc, tôi vừa đi vừa chụp hình vừa nghĩ rằng tôi sẽ đặt tên cho đoạn trường thành này là đoạn trường thành dành cho những "du khách điên" – những người có ý nghĩ điên rồ ấy – những đoạn đường người ta phục hồi cho dễ đi thì không thèm đi, đi chi đoạn đường đổ nát. Nhưng cảm giác đi trên đoạn đường này thật đặc biệt và tôi nghĩ mình cần vượt qua để đến đỉnh (theo chúng tôi nghĩ). Một lúc tôi nghe thấy tiếng của Luc gọi bên dưới. Vậy là tôi không còn độc hành nữa. Nhìn từ bên dưới thì đoạn trường thành này trông không dài lắm nhưng tôi leo mãi vẫn không đến đỉnh. Khi leo tôi chỉ nghĩ đến đọan đường trước mặt cần vượt qua thôi, chứ nếu cứ ngước nhìn lên đỉnh xa tít trên cao mãi thì chỉ có nước bỏ cuộc. Kinh nghiệm cho các bạn leo trường thành là chỉ nghĩ đến bậc thang hoặc trạm gác trước mặt, không nên nghĩ đến đoạn đường hay những bậc thang hun hút phía trước. Các bạn nghĩ rằng mình cần đến trạm gác phía trước, khi đến nơi thì lại nghĩ mình cần đến trạm gác phía trước, cứ thế sẽ đi được hết đọan đường cần đi. Thêm một điều cần nhớ là: "Nếu muốn đi xa thì hãy đi chậm, vừa đi vừa thưởng thức phong cảnh xung quanh và nghĩ đến bậc thang trước mặt mà thôi."

Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh và đằng sau đỉnh này là một đỉnh khác cao hơn. 
Một đỉnh khác cao hơn.

Lúc đó đã chiều tối nên tôi không đi tiếp mà dừng lại ở đỉnh mình muốn chinh phục và chờ Luc lên. Chúng tôi ăn mừng bằng cách chụp hình cho nhau trên đỉnh này và cùng ngồi chờ mặt trời lặn.






Sau đó chúng tôi phải vội vã xuống núi trước khi trời tối hẳn. Trên núi, mặt trời xuống rất nhanh. Chỉ trong tích tắc thôi, chúng tôi không còn nhìn thấy mặt trời đâu nữa. Tuy nhiên quả thật đoạn đường dốc lởm chởm đá và gai nhọn này thật không không dễ leo xuống tí nào. Chúng tôi phải bám vào tường thành mà leo xuống. Có đoạn Luc hầu như phải đặt mông xuống đất và lết xuống luôn ấy chứ. Khi đi được 2/3 đoạn đường thì Luc đề nghị chúng tôi băng ra phía ngoài để đi, nghĩa là đi theo đường mòn, chứ không mon theo tường thành nữa. Ở đoạn tắt này, đôi giày hàng chợ của tôi chả có độ bám gì hết. Vậy là tôi xuống núi bằng cách ngồi xuống và tuột xuống luôn. Tôi lấy gậy làm sào và tay kia thì bám vào các mỏm đá đẽ giảm bớt tốc độ. Cứ lết từng đoạn như vậy, cuối cùng tôi cũng xuống đến nơi vào lúc 7h15 tối, giày và áo khoác của tôi đầy bụi luôn, nhưng cảm giác thì vui vô cùng.

Chúng tôi quay trở lại nhà trọ. Ông bà chủ bắt đầu dọn thức ăn nhưng quả thật sau tô mì tổ chảng buổi chiều thì tôi hết bụng nào để ăn tiếp rồi. Họ dọn khá nhiều món, mỗi người một tôi há cảo to tổ bố, ngoài ra còn có thêm dĩa thịt gà xào với mì và thịt heo. Tôi chỉ ăn vài miếng há cảo và vài miếng thịt thôi. Luc và ông bà chủ nhà cùng nhau uống rượu. Ông chủ nhà bảo ông đã qua Việt Nam rồi, lúc chiến tranh ấy, ông ta là lính.

Họ ép tôi và Luc uống rượu. Tôi không biết uống rồi nên có ép kiểu nào cũng vô ích. Luc thì uống với họ một hồi thì họ mời Luc hút thuốc lá. Luc từ chối kiểu gì cũng chả xong nên đưa mắt nhìn tôi. Tôi làm cử chỉ đưa điếu thuốc lên miệng và chỉ vào Lúc và nói tiếng Hoa với họ rằng Luc không biết hút đâu và hút thuốc đối với Luc là không tốt. Từ đó về sau họ không ép Luc hút thuốc nữa. Chắc họ nghĩ tôi và Luc là bạn trai và bạn gái với nhau (hay nói cách khác là đang trong quá trình ve vãn nhau – bởi lúc chiều khi chọn phòng, họ bảo chúng tôi chọn phòng đôi, tôi nói chúng tôi không phải vợ chồng nên muốn ở dorm kia) nên khi "bạn gái" đã cấm thì chớ dại mà làm, nếu không thì đường ai nấy đi. Vì vậy mà anh chàng Luc thoát cảnh bị ép thuốc lá ấy. Hehehe

Anh chàng Luc này buồn cười lắm. Được giáo dục ở Đức mà vẫn còn nam nữ thọ thọ bất thân vô cùng. Phòng dorm chỉ có tôi và anh ta thôi. Tôi vào trước để ba lô lên giường ở cuối phòng, nơi này có ổ cắm nên tôi có thể sạc pin dễ dàng. Anh ta chọn cái giường ở gần cửa ra vào ấy. Vậy là giữa chúng tôi cách đến 2-3 cái giường (dù ở Beijing, giường của tôi và anh ta nằm sát nhau luôn, lúc đầu anh ta nằm ở chỗ khác nhưng thích nói chuyện với tôi quá nên khi người nằm giường gần tôi check out thì anh ta chuyển qua đó nằm cho dễ "tám"; có thể ở Beijing dorm đông người nên không sao, ở đây chỉ có hai người mà nằm gần nhau anh ta sợ không kiềm chế được chăng? Mà đã vậy lại còn sau khi uống rượu nữa chớ. Hehehe) Đối với tôi chả có vấn đề gì. Việc nằm gần hay xa đối với tôi không quan trọng bởi vì đã ở dorm thì giường ai nấy nằm, cấm có chuyện bén mãng qua lại (thậm chí có ngồi ké trên thành giường tôi cũng đuổi đi nữa là). Tôi quen như vậy rồi nên không quan trọng lắm.

Buổi sáng chúng tôi dậy và ăn sáng với đồ ăn còn thừa từ chiều hôm trước cùng ông bà chủ nhà. Họ hỏi chúng tôi ở tiếp hay đi. Tôi nói với Luc tôi chưa muốn về Beijing nhưng muốn đi đến một đoạn trường thành khác để khám phá. Luc thì muốn ở lại đây bởi vì không khí ở đây thật thoải mái và thanh bình. Khi tôi nói mình muốn đến làng Xishuiyu, nơi có Water Great Wall thì ông chủ nói nó xa khoảng 10 cây số và để ông ta đánh xe đưa chúng tôi đi. Khi ông ta ra giá 60 RMB cho đoạn đường 10km thì tôi bắt đầu "cảnh giác". Tôi hỏi Lúc có hỏi giá buổi ăn chiều và sáng chưa? Luc nói chưa và khi hỏi thì ông ta trả lời rằng buổi ăn chiều có giá 30 RMB/người và do sáng ăn lại đồ ăn cũ nên không tính tiền (món cháo thì khuyến mại.) Nghĩa là đến thời điểm ấy thì mỗi người phải trả 70 RMB. Luc phải tra thêm 5 RMB tiền đôi vớ (do vớ cũ dơ quá mà chàng ta lại làm biếng giặt – tôi tranh thủ sáng sớm trời nắng đẹp giặt tuốt rồi phơi trong vài tiếng là mọi thứ lại khô ráo) và 5 RMB tiền "mượn" cái áo khoác mặc trong lúc ngoài sân uống rượu cùng họ. Quái lạ! Tôi không thích kiểu tính toán như vậy tí nào. Tuy nhiên họ quên tính tiền hay khuyến mãi ba chai nước suối mà anh chàng Luc uống, tôi cũng chả thèm nhắc bởi vì ghét cái kiểu tính toán lặt vặt của họ quá.

Theo tôi, đây là nơi khá thoải mái để ở nếu ngay từ đầu đã làm rõ về giá cả. Luc đến đây thì đồng ý với tôi rằng chúng tôi nên đi nơi khác vậy. Nếu không có nơi nào rẻ hơn thì chiều quay lại cũng chả sao. Luc nói theo kinh nghiệm của anh ta thì người Hoa rất thân thiện dễ thương nhưng khi đề cập đến vấn đề tiền bạc rồi thì bắt đầu mọi thứ lại thay đổi. Tuy nhiên tôi nghĩ nếu ngay từ lúc đầu làm rõ và thống nhất về giá cả rồi thì về sau sẽ không có vấn đề gì. Tôi ghét kiểu ỏm ờ lắm (dân du lịch mà đi đâu cũng gặp kiểu ỡm ờ địa phương chủ nghĩa này thì có mà trả tiền "sặc máu.") Kinh nghiệm cho các bạn là nên làm rõ vấn đề giá cả ngay từ đầu. Đồng ý thì ở, không đồng ý thì đi. Như thế sẽ tránh xích mích về sau.

Tuy nhiên tôi thấy thật không tiếc thời gian ở tại đây. Tôi phát hiện ra cách người dân ở dân kiếm tiền rồi nhé. Thứ nhất anh chàng gác cổng ngay chỗ đầu đường tường thành ấy. Tôi nói đùa với Luc là hôm sau tôi sẽ leo lên một cái tháp canh nào đó (mà lại chọn tháp có phong cảnh đẹp ấy), giăng một sợi dây đỏ ngang qua và sắm thêm một tấm bảng, trên đó ghi giá tiền. Khách du lịch nào muốn đi qua tháp thì phải trả tiền cho tôi. Tôi chỉ lấy giá 1-2 RMB thôi. Hihihi cách kiếm tiền vui thiệt. Các bạn có muốn làm thử không? Làm xong nhớ chia tiền cho tôi nghen. Lời lắm đó bởi vì du khách chả có lựa chọn nào khác ngoài việc trả tiền thôi nếu họ muốn tiếp tục leo trường thành; tuy nhiên cũng có khi họ nổi điên quýnh phù mỏ; vì vậy cách này chỉ dành cho những bạn nào to con thôi hehehehe.

Thứ hai, làm y như ông chủ nhà của tôi vậy đó. Đường lộ tráng xi măng đẹp đẽ đi ngang qua nhà bạn. Bạn xây một cái cổng lên. Ngoài cổng để 2-3 con chó (càng dữ càng tốt, sủa suốt ngày lấy uy.), khách nào muốn đi qua cổng thì phải trả tiền 10 RMB, xe nào muốn chạy qua thì trả 20 RMB. Tôi kinh ngạc quá nên nói với Luc: Trời, đây là đường lộ mà, sao họ thu tiền kỳ vậy, đường nhà nước chứ có phải của họ đâu." Luc bảo: Có khi chính quyền ở đây cũng biết và bật đèn xanh cho họ làm bởi vì có thể bọn họ có quan hệ với nhau hoặc chia chác gì với nhau ấy". Để tránh tình trạng này thì các bạn làm theo cách sau (chúng tôi mục kích sở thị một đám người địa phương làm ấy trong lúc ngồi thỏa thuận giá cả với ông chủ.): các bạn bỏ đường lộ mà đi theo lối đường mòn trên núi ấy và từ đó băng xuống núi sau lưng nhà họ và lại tiếp tục đi trên con lộ nhựa. Khi đám người địa phương làm như thế, ông chủ nhà bó tay mà chỉ còn cách đứng giữa sân chửi đổng lên mà thôi. Sau đó giận quá nên không thèm thỏa thuận với tôi và Luc nữa.

Tôi và Luc dọn đồ đi và dĩ nhiên chúng tôi được phép đi trên đường lộ mà không phải trả tiền rồi. Chúng tôi vừa đi vừa cười hahaha về cách kiếm tiền quái lạ này. Tôi bảo Luc về Đức làm thử như vậy xem (ở Đức chắc ở tù rục xương luôn chứ chẳng chơi, còn ở Việt Nam  các bạn có muốn thử cách kiếm tiền này không?)

Tôi đi Trung Quốc (39): Beijing (4) – Summer Palace (cung điện mùa hè)


Để đi đến cung điện mùa hè (Summer Palace), tiếng Hoa gọi là Yiheyuan, cách dễ nhất là đi tàu điện ngầm đến trạm Beigongmen (line 4). Từ trạm ra hỏi đường đến Yiheyuan, đi bộ khoảng 5 phút là đến. Ngoài ra, có khá nhiều tuyến xe buýt có thể đến đây chẳng hạn như 74, 303, 330, 332, 346, 374, 394, 437, 601, 626, 683, 690, 718,……

Thật ra có hai Summer Palace - một cái cũ (Qing Yi Yuan) và một cái mới (Yi He Yuan) và thường du khách hay đến thăm cái mới hơn. Giá vé cửa là 20 RMB, tuy nhiên có ba khu đền du khách không được phép vào nếu không mua vé cửa. Vì vậy giá vé trọn gói ba gồm luôn cả ba nơi này là 50 RMB. Theo tôi thì khu cung điện mùa hè khá lớn và khá đẹp, vì vậy phải dành ít nhất nửa ngày để tham quan.

Tại đây có hành lang trang trí bằng hình vẽ những câu chuyện kể đẹp và dài nhất ở Trung Quốc. Nơi đây cũng là nơi ở đến nơi thở cuối cùng của Từ Hy Thái Hậu. Trước đó đây là nơi bất khả xâm phạm nhưng từ khi Trung Quốc bị bát quốc tranh giành thì nơi này mở cửa để tiếp dại sứ các nước.  

Sau khi vị vua cuối cùng thoái vị thì cung điện mùa hè vẫn thuộc sở hữu đến lhoa3ng 10 năm sau đó thì mới mở cửa để công chúng vào tham quan như công viên.

Trong cung điện mùa hè có cái hồ được gọi là hồ Côn Minh (ngoài ra còn có cây cầu mô phỏng theo cây cầu ở Hàng Châu nữa). Ở đây có một con thuyền bằng đá theo kiến trúc thời Minh-Thanh, trông sừng sững như một tòa lâu đài di động (chỉ di chuyển được khi nước lớn mà thôi).

Số lượng du khách đến tham quan cung điện này khá lớn. Hôm tôi đến là thứ 2 mà con số đã là 25 ngàn khách. Hôm chủ nhật là 43.200 khách. Cứ tính mỗi khách trả trung bình 40 RMB (bởi vì có người không mua vé trọn gói ấy) thì số tiền mà họ thu được mỗi ngày vô cùng lớn ấy. Ở đây bán vé điện tử - thực ra đó là tấm thẻ quẹt vào máy (giống vé đi tàu điện ngầm vậy á) – nhờ vậy mà họ có thể tính toán lượng khách ra vào khá nhanh. Tôi ước sao các bảo tàng ở Trung Quốc cũng áp dụng cách này để đỡ tốn giấy in vé cửa.

Nếu không muốn vào cung điện mùa hè, du khách có thể vào phòng trưng bày gần đó (nằm ở trung tâm phục vụ du khách ấy) và xem ảnh những nơi đẹp nhất ở đây cùng với lịch sử và câu chuyện kể về các nơi này luôn. Trong phòng trưng bày này có cả một cái máy vi tính có tên của từng nơi tham quan trong cung điện mùa hè. Muốn xem nơi nào thì du khách bấm vào nút của nơi ấy thì sẽ được xem hình chụp và nghe thuyết minh về nơi ấy. Theo tôi nếu các bạn muốn tham quan cung điện mùa hè thì nên vào phòng trưng bày này xem tranh và nghe thuyết minh trước, có sẳn ý niệm về nơi mình sắp đến rồi thì việc đi tham quan sẽ dễ dàng hơn.

Cung điện mùa hè rất lớn và có nhiều phòng ngang dọc, vì vậy rất dễ đi lạc cho dù có cả bản đồ (10 RMB) trong tay. Tôi không vào nhưng Luc và bạn anh ta là Gerrat vào tham quan. Họ mua vé trọn gói, và ở đó từ trưa đến tối luôn mà vẫn không vào hết ba khu đền – lý do là cứ lạc đường suốt – quay qua quay lại tìm đường không là đủ điên lên rồi, còn tâm trí đâu mà nghía cảnh chứ. Tôi không vào cung điện mà vào phòng trưng bày xem, vậy là khi ra vẫn có thể thảo luận với họ cung điện mùa hè hehehehe.

Do cung điện mùa hè có tên tiếng Hoa là Yi He Yuan và khu hồ rộng lớn xung quanh có tên là hồ Côn Minh (Kunming Hu) mà hai con đường ở gần đó cũng có tên Yi He Yuan và Kunming Hu luôn.

Hôm thứ 2 chỉ có 25 ngàn khách tham quan mà tôi đã thấy xung quanh các con đường gần đấy đậu hàng trăm chiếc xe chở khách du lịch rồi. Tuy nhiên theo Luc thì không đông lắm bởi vì cung điện quá lớn nên 25 ngàn người vẫn không phải là nhộn nhịp và đông đúc.

Khách đi tour sẽ được dẫn vào tham quan và "dụ dỗ" mua hàng ở cửa hàng bán nữ trang làm từ ngọc trai và cửa hàng lụa ở con đường gần đó. Xem ra thì hai cửa hàng này có vẻ làm ăn khá đây bởi vì tôi thấy hết chiếc xe này đến xe chiếc xe khác liên tục đến đổ khách vào đây.

Tôi vào thử cửa hàng bán nữ trang ngọc trai xem. Ngay cửa là một ông to tròn như gấu bông (chắc ông chủ) đang ngồi nghe điện thoại. Thấy tôi ông ta hỏi mấy người, tôi nói một, ông ta khoác tay cho tôi vào nhưng có vẻ không hào hứng lắm. Ngay căn phòng đầu tiên là tượng thần tài thổ địa thật to nhang khói nghi ngút. Thật ra lúc đó tôi thấy có xe khách du lịch đỗ trước cửa nên vào dại thôi chứ đọc tiếng Hoa chả biết đó là nơi nào. Khi thấy thần tài thổ địa ngồi ngay căn phòng đầu tiên tôi hết hồn luôn và càng không biết đây là đâu. Bước vào trong thì thấy một đám du khách đang thỏa thuận giá với cô bán hàng.

Tôi không phải là người rành ngọc trai lắm, nhưng sao tôi thấy ngọc trai gì mà giống đồ nhựa quá. Theo tôi nếu các bạn không rành về ngọc trai thì chớ mua hàng nhé bởi vì tôi nghe đám khách người Hoa trả giá thì hình như giá rẻ nhất ở đây là 100RMB ấy. Mà tôi thấy họ để ngọc trai lên trên tủ kiếng mà không có người trông chừng gì hết. Nguyên căn phòng rộng mênh mông mà chỉ có một cô bán hàng đang bị đám khách vây quanh. Tôi nghĩ nếu tôi qua góc khác và lấy một chiếc nhẫn cho vào túi thì không biết họ có quay camera theo dõi không nhỉ? Nhưng tôi thấy chả dại gì mà thử, thậm chí tôi còn không đi đến khu vực bày hàng mà không người trông coi ấy. Ai biết được bọn người Bắc Kinh có trò ma quỷ gì chớ. Nếu ngọc trai đắt tiền thì sao họ lại để lung tung thế.

So với Việt Nam thì các khu dân cư ngoại ô ở Trung Quốc quy hoạch tốt hơn. Tốt hơn như thế nào? Thứ hai là giao thông – luôn có xe buýt và tàu điện ngần đến những khu dân cư này, do đó việc đi lại của người dân vào khu trung tâm là khá dễ dàng. Thứ hai, có bệnh viện, siêu thị, trường học, công viên gần các khu dân cư ngoại thành này.

Ah quên, Candy Inn (1 Hai Inn) nhà trọ của tôi ở Beijing bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 là tăng giá dorm 8 người từ 28 lên 40 RMB, dorm 6 người từ 30 lên 45 RMB/đêm. Ở Trung Quốc, từ tháng 4 đến tháng 10 là cao điểm của mùa du lịch vì vậy nếu bạn nào tham quan vào thời điểm này thì chuẩn bị tinh thần để trả tiền nhiều hơn đấy nhé.
Về nơi ở thì các bạn vào trang www.hostelworld.com, ở đây tôi thấy có nơi vẫn có giá 30 RMB cho dorm vào mùa cao điểm ấy. Ví dụ Templeside Courtyard Hutong House ở số 3 Liuhe Hutong 2 Tiao, Xisi, Xicheng District (trạm điện ngầm Xisi, Exit A)